Minggu, 06 Januari 2013

Aksara Dewanagari (Devanāgarī)

Aksara Devanāgarī atau aksara Dewanagari (dari bahasa Sansekerta: "kota dewa") adalah sebuah jenis aksara yang berasal dari India bagian utara.
Aksara ini muncul dari aksara Brahmi dan mulai dipergunakan pada abad ke-11.
Aksara ini terutama dipergunakan untuk menuliskan bahasa Hindi dan bahasa Sansekerta. Namun perlu diberi sedikit catatan di sini, bahasa Sansekerta tidak mutlak ditulis menggunakan aksara ini tetapi juga dengan banyak aksara lainnya, antara lain aksara-aksara Nusantara. Aksara Dewanagari biasanya digunakan untuk karya sastra berupa manuscript, sedangkan aksara pallawa biasanya digunakan dalam prasasti. Karya sastra yang masih sangat kental dipengaruhi bahasa Sansekerta antara lain karya sastra Jawa Kuna. berikut ini diuraikan tentang sekelumit aksara Dewanagari.

Daftar aksara

Vokal (Swara)



Aksara
Bentuknya dengan Konsonan
Alih aksara
Fonetis
Cara Membaca fonetis diakritik dalam contoh Bahasa  Indonesia
 
  (mandiri)
 a
 a
 kabel
 
 पा
 ā
 ɑ
 karton
 
 पि
 i
 ɪ

 
 पी
 ī
 i
 istri
 
 पु
 u
 ʊ
 kucing
 
पू
 ū
 u
kurma
 
 पृ
 
 r̩
 berkat
 
 पॄ
 
 rː̩

 
 पॢ
 
 l̩

 
 पॣ
 
 lː̩

 
 पॅ
 candra e

 
 
 पॆ
 e pendek


पे
e
e
lélé
पै
ai
ai atau ɛ
ramai
पॉ
o (terbuka)


पॊ



पो
o (tertutup)
aʊ atau o
sop
पौ
au (panjang)
ɔ
rantau






Vokal : beberapa kasus dengan


Vokal
Bentuk Sandhangan dengan aksara [r]
रु
रू
  


Tanda-tanda diakritik lainnya



Huruf
Nama
Fungsi
 wirā ma(विराम)
juga disebut halant (हलन्त) dalam Bahasa Hindi, "membunuh" vokal pada konsonan yang menyangganya
एँ
candrabindu (चन्द्रबिन्दु)
menyengaukan vokal
anuswāra (अनुस्वार)
menyengaukan vokal atau memberikan konsonan sengau setelah vokal (biasanya [n])
एः
wisarga (विसर्ग)
[h] pada posisi akhir
nukta (नुक्ता)
digunakan untuk kata-kata pinjaman
एऽ
awagraha (अवग्रह)
untuk memperpanjang vokal


Konsonan (Wyañjana)



Aksara
Alih Aksara
Fonetis
Cara Membaca fonetis diakritik dalam contoh Bahasa  Indonesia
k
k
katak
kh
kh

g
g
garing
gh
gɦ

ŋ
ngawur
c
ʧ
cacing
ch
ʧh

j
ʤ
jagung
jh
ʤɦ

ñ
ɲ
nyanyi
ṭ (retofleks)
ʈ
Lafal t logat Bali
h (retrofleks)
ʈh

(retrofleks)
ɖ

h (retrofleks)
ɖɦ
dhengkul
(retrofleks)
ɳ

t
t̪
tari
th
t̪h

d
d̪
dansa
dh
d̪ɦ

n
n
nama
p
p
pipi
ph
ph
phuket
b
b
balon
bh
bɦ
bharata
m
m
mimi
y
j
yakuza
r
ɾ

l
l
laku
y


v / w
v / w
Deva, dewa
Ś (sy)
ɕ
syawal
ṣ (retofleks)
ʂ
surti
s
s
satu
h
h

क़
q (untuk kata-kata pinjaman dari bahasa Arab)
q
qalbu
ख़
x/kh
x/kh

ग़
ġ (r uvular)
R

ज़
z (untuk kata-kata pinjaman Persia dan Arab)
Z
zebra
ड़
ṛ (retofleks)
ɽ

ढ़
h
ɽɦ

फ़
f (untuk kata-kata pinjaman asing)
f
foto


Bilangan



Aksara
Bilangan
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9


Simbol


Aksara
Nama
Fungsi
danda (डण्डा)
Titik (.) {akhir kalimat}
Double danda (danda ganda)
penanda akhir sebuah rima pada puisi
Ôm
Simbol sakral umat Hindu


Aksara yan Lain   

श्र = shra  
ह्न = hna  
ह्म = hma  
ह्ल = hla  
ह्य = hya  
क्त = kta 

foto tugas huruf devanagari

foto tugas menulis huruf devanagari

foto tugas menulis huruf dewanagari




Simbol OM

शांति निकेतन






Tidak ada komentar:

Posting Komentar